Blog, Cine, Traducción

#CaféCinéfilo con Quico Rovira-Beleta (traductor audiovisual) – Películas que nos han marcado

¡Hola, gente maja! 🙂 Pues parece que lo del #CaféCinéfilo ha aparecido para quedarse y qué ilusión. Quico Rovira-Beleta es el traductor audiovisual de sagas como Star Wars y gran parte de Marvel, además de otras muchas joyitas y he tenido el placer de charlar con él. De generación en generación. Películas que nos han… Sigue leyendo #CaféCinéfilo con Quico Rovira-Beleta (traductor audiovisual) – Películas que nos han marcado

Blog, Cine

Mis 15 películas favoritas de la década

¡Hola un día más, cinéfilos/as! Hoy os traigo un vídeo que me hace mucha ilusión compartir. Me vais a conocer un poquito más y os lleváis unos peliculones al bolsillo. ¿Os animáis a decirme algunas de vuestras pelis favoritas de la década? 15 peliculones que tenéis que ver: https://youtu.be/_bcoOJn8zWs

Blog, Cine, Literatura

Reseña de “Terror en serie”. Recomendación para seriéfilos. 📚

Ficha técnica Título de la obra: Terror en serie: De "Alfred Hitchcock presenta" a "Stranger things" Autores: Antonio Rosa, Javier Parra, Jorge Loser y Xavi Sánchez Pons Editorial: Héroes de papel Año de publicación: 2019 Nº de páginas: 192 Precio: 19,95 € Acceso directo a compra / Amazon Reseña Cuando vi que salía a la venta un… Sigue leyendo Reseña de “Terror en serie”. Recomendación para seriéfilos. 📚

Blog, Cine, Traducción

“Quiero traducir mis series favoritas”. ¿Cómo puedes ser traductor audiovisual? Lo bueno y lo malo

¡Hola, gente guapa del mundo! Tenía muchas ganas de estar por aquí una vez más. He estado de mudanza (Holi, Granada) y sin internet (y sigo sin internet, menos mal que tengo datos del móvil) y no he podido escribir las entradas de estas dos semanas pasadas. Para compensarlo, os traigo la respuesta a una… Sigue leyendo “Quiero traducir mis series favoritas”. ¿Cómo puedes ser traductor audiovisual? Lo bueno y lo malo

Blog, Cine

Lista de películas y series distópicas, clásicas y novedades – PARTE 2

Como ya os dije en la primera parte de esta lista (aquí), me quedaron muchas películas y series de las que hablar y aquí estoy de nuevo para seguir la lista. En general, las distopías nos ayudan a reflexionar sobre el presente y el futuro. Nos gustan porque parece que algunas se van a cumplir… Sigue leyendo Lista de películas y series distópicas, clásicas y novedades – PARTE 2

Blog, Cine, Otros, Traducción

Series y truquillos para aprender inglés con Netflix y HBO 🇬🇧🇺🇸

¡Bienvenido/a amante del cine y los idiomas! Esta entrada te va a gustar. En el vídeo de hoy os voy a hablar de varias series perfectas para aprender inglés. Divididas por nivel.En HBO y Netflix.De distintas temáticas y géneros.Con varios truquillos al final del vídeo para acelerar el aprendizaje. https://youtu.be/ap_f5EEl5uc ¡Espero que te decidas a… Sigue leyendo Series y truquillos para aprender inglés con Netflix y HBO 🇬🇧🇺🇸

Blog, Cine

Lista de películas y series distópicas, clásicas y novedades

¡Buenas tardes! Aquí Judit un día más en el blog para hablar de lo que le gusta. Bueno, esto no es que le guste, es que le ENCANTA. “If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face—for ever”GEORGE ORWELL, 1984 Hoy os vengo a hablar de películas y… Sigue leyendo Lista de películas y series distópicas, clásicas y novedades